Kabeln i fråga blev en GS911, otroligt fiffig pryl, inte gratis, men den betalar sig fort. Det finns adaptrar mellan BMW och OBD2 som sagt, men då får man nog inte samma funktionalitet som med GS911.
Det var en sån här skiva jag skaffade: https://www.ebay.co.uk/itm/381828540559