Hur mycket ska jag ta betalt för korrläsning?

[Bikeporthans]

Här på SH finns ju en jäkla uppsjö av folk, så några tips kanske jag kan få.

Har börjat läsa lite korrektur åt ett par firmor. Jag har en hyfsat komplett lärarutbildning i svenska i bagaget, så jag är väl kvalificerad, men ett problem har dykt upp. Jag vet inte hur mycket betalt jag kan ta.

När jag gjort en del annat pyssel år folk så kan man ju hitta på en timlön, men i det här fallet lämpar det sig dåligt. Jag läser nämligen pinsamt fort (låter som skryt, men så är det). Jag kommer då få uselt pröjs, eller framstå som idiot med aburda krav på timlön.
Så allra bäst vore det ju med något slags lön baserad på antal tecken, eller likande.

Den läsning jag gjort hittills har jag helt enkelt hittat på ett fast pris till, efter att ha ögnat igenom materialet, men det vore smidigare att ha en taxa att gå efter.

Någon som har någon erfarenhet av sånt här?

 

[Padde]

Ta betalt efter antalet ord!

 

[Bikeporthans]

Ja, efter antal tecken eller ord är väl det som ligger närmast till hands, men vad kan tänkas vara skäligt då?

 

[Mark]

Ja, efter antal tecken eller ord är väl det som ligger närmast till hands, men vad kan tänkas vara skäligt då?

Försök lista ut hur fort en normalbegåvad korr.läsare läser och utgå från vad du vill att en sån ska ha i lön (om du nu var en sån). Sen får du räkna lite på egen hand



Eller så väntar vi lite så finns det nog någon i branchen som kan ge dig ett bättre svar...

 

[Bushido]

Antal sidor?

 

[Esquire]

Antal sidor?

Då får han bara dokument i A2-storlek, utan marginaler och skrivna med 6-punkters teckenstorlek.

 

[Dreggel]

Ska du räkna tecknen oxå?

 

[Starstriker]

Äh, debitera per timme.... Och låt det ta lite lagom lång tid. Även om du är klar på 45 min kanske du skall debitera 2h?

 

[Bushido]

Då får han bara dokument i A2-storlek, utan marginaler och skrivna med 6-punkters teckenstorlek.

Självklart menade jag att man får komma överens om en standardsidutformning som han sedan kan ta betalt för per korrekturläst sida

Så kanske A4r med lite marginal och 12 punkters storlek (till exempel), och sen ett vettigt sidpris på det?

 

[Miks]

Vänta med å ta betalt, utbildningsnivån på svenskalärare är skrämmande låg. Vissa kan inte ens svenska!

 

[Starstriker]

Självklart menade jag att man får komma överens om en standardsidutformning som han sedan kan ta betalt för per korrekturläst sida

Så kanske A4r med lite marginal och 12 punkters storlek (till exempel), och sen ett vettigt sidpris på det?

Funkar ju inte. Är det en sida med massa fel som kräver många ändringar så går han ju back. Timdebitering det enda rätta.

 

[dn-L]

Dela bästa fasta summan du fått med antalet tecken det var och lägg till nåra % och gångra med 100. Avrunda till nåt tufft så har du din taxa/100tecken.

Bara ett förslag. Annars kan du ju fråga andra korrekturläsare hur de gör.

 

[Bushido]

Funkar ju inte. Är det en sida med massa fel som kräver många ändringar så går han ju back. Timdebitering det enda rätta.

Det beror ju helt på hur hög sidtaxa han har. Timdebitering funkar ju inte i TS fall eftersom han (enligt egen uppgift) är så inihelvete snabb så att han går back på normal timdebitering, men inte heller vill ta ut en enormt hög timkostnad eftersom det skulle verka sjukt.

Men ok, vad sägs om dels en bastaxa per sida, och en taxa baserad på hur många fel han måste rätta? En adderad korrigeringstaxa alltså.

 

[Dreggel]

Jag skulle vilja påstå att det är marknaden som styr.
Tänk på att det du tror har ett värde, t ex eftermarknadsprodukter som glasögon, skrivbordslampa eller fotriktig kontorsstol inte alls är något som de vill betala dig för.
Mitt tips är att titta på blocket och sen lägga dig några tusenlappar under.
Folk skiter generellt i om du har korrekturläst 5000 eller 10 miljoner ord så länge du är servad inom gällande intervaller.
Jag tror inte att du ska inleda med "pärmsparkare undanbedes" för du sätter du en negativ ton och de kommer att vända sig till konkurrent med sina affärer.
Se till att bifoga bra bilder på dig själv där du visar och påpekar eventuella fel så slipper det bli bråk efteråt.

My 2 cent

 

[Smagatusk]

Ta betalt efter hur tråkigt innehåll det är. Korrläsare borde vara det tråkigaste jobb som finns. Ingen att prata med, ingen som kan prata med en och man tvingas läsa saker man är helt ointresserad av.

 

[Hansen.]

Fast pris för varje läsning.

 

[Pelle]

Timdebitering, lägsta debitering 2 timmar. Klart!

 

[Esquire]

Fast pris för varje läsning.

Oavsett om den är en tidningsnotis på en handfull meningar eller senaste upplagan av bibeln? Schyst deal...

Nae, att hitta någon vettig ersättning per antal ord eller tecken är nog rätt väg att gå om man inte vågar fakturera per timme.

 

[imaster]

Korrläsning ska inte gå fort, det är ju hela grejjen med att korrekturläsa: man ska leta efter stavfel, interpunktions- och grammatikditon och det är ett jäkla jobb. Så ta betalt per timme det bör ta, en A4 av normal kvalitet tar en halvtimme typ, sätt taxan därefter.

 

[Hansen.]

Oavsett om den är en tidningsnotis på en handfull meningar eller senaste upplagan av bibeln? Schyst deal...

Nae, att hitta någon vettig ersättning per antal ord eller tecken är nog rätt väg att gå om man inte vågar fakturera per timme.

Hur många vill höra om noaks ark? inte så många..

Hur många vill höra om anna ankas senaste avsugning? flera!

3000 spänn för att läsa afton blaskan är en sjysst deal