Ska man skratta eller gråta ?
[YOUTUBE-ID]tAbcbKN5JE8[/YOUTUBE-ID]
Ska man skratta eller gråta ?
Personen bredvid mig kläcker ur sig en rolig grej när jag kollar en bilannons på blocket:
"Ledljus? Varför har man sånt, är det för att man hitta till den i mörkret?" Jag fattar ingenting och frågar vad hon menar och får förklaringen:
"Ja, ledljus som går fram till bilen eller hur funkar det, är det belysning inne i bilen för att man ska hitta nyckelhål och sånt?"
Fast det var inte så dumt faktiskt, i farsans Cheva Transporters instruktionsbok hade dom översatt "Walk me home lights" till just Led-ljus.
LED ljus ska väl egentligen översättas till Lysdiodsljus, då LED är en engelsk förkortning.
Jo, det var jävligt dumt.
Jag skulle reagera likadant om det str "led-ljus".
LED kopplar lite bättre.
Men när folk pratar om "dioder" så tänker jag inte direkt på lyse heller.
Lysdioder ÄR ett bra ord.
Java, smidigt? Var nära att skjuta mig själv första gången jag skulle använda det Men hojspel låter ju riktigt kul, vad blir det för språk/API?Satt och visade en polare grunderna i objektorienterad programmering igår. Han blev till och med imponerad av hur smidigt (!!!) java är. Det fick mig att le.
Ducati Multistrada V2
Ducati har lanserat nya Mul... |
|
Desmo Center årets MC-handlare och MC-verkstad
Svedea utnämner varje år de... |
|
Tre timmar kvar!
Efter lämning till tryck kl... |
|
Nya Ducati Multistrada V2
Ducati har lanserat nya Mul... |
|
Desmo Center utsedd till årets MC-handlare – och verkstad
Svedea utnämner varje år de... |
|
Tankskydd till GSA
ULTIMATE tankskyddWunderlic... |
|
Körkortet får nytt utseende
Det var åtta år sen sist, m... |
|
Specialmodellen Triumph Bonneville Bobber TFC
Triumph Motorcycles har pre... |
|
Ny elektrisk endurohoj: Stark Varg EX!
I förra veckan presenterade... |
|
Var tionde bilist lever inte upp till synkraven
Över 600 000* bilister i Sv... |