"Sätt på mej när jag är full".
Så löd skylten som sattes upp på en diskmaskin i kommunhuset i Övertorneå.
– Jag trodde inte det var sant, säger Christina Snell Lumio, ordförande i Vänsterpartiet.
Kommunalrådet Tomas Vedestig (ÖFA) menar dock att det bara rör sig om ett olyckligt ordval.
Det var i kommunhuset i Övertorneå som de anställda möttes av en ny skylt på diskmaskinen.
På skylten löd texten: "Sätt på mej när jag är full".
Vänsterpartiets ordförande i Norrbotten Christina Snell Lumio fick bilden skickad till sig från en kommunanställd och lade upp den på sitt Facebookkonto.
– Jag trodde inte det var sant. Jag var tvungen att fara dit och kolla med egna ögon att den faktiskt var där, säger hon.
Och mycket riktigt så fanns skylten där.
– Kommunhuset är ju där kommunförvaltningen och kommunalråden jobbar så det är ju en offentlig byggnad. Då kanske det inte är så passande. Jag vet inte vem som har satt upp den och varför, säger Christina Snell Lumio.
"Blir nästan en symbol"
I september 2009 antog Övertorneå kommun CEMR-deklarationen som syftar till att öka jämställdheten mellan män och kvinnor på lokal och regional nivå.
– Det är många kvinnor som flyr från kommunen och det här är något som pågått väldigt länge. Det är ett väldigt hårt klimat och det finns en machokultur, menar Christina Snell Lumio.
Hur känns det då att mötas av den här skylten?
– Det blir nästan som en symbol för hur lätt man tar på det här och för hur arbetsmiljön ser ut.
Kommunalråd Tomas Vedestig (ÖFA) delar dock inte bilden av att kvinnor lämnar kommunen på grund av det hårda klimatet.
– Det finns ingenting som tyder på att det är främst kvinnor som skulle fly vår kommun. Vi har under många år drabbats av en utflyttning. Det är en trend som urbaniseringen tyvärr för med sig i samhället, säger han.
Tomas Vedestig känner inte heller igen sig i att det skulle finnas en machokultur.
– Jag skulle inte vilja påstå att det finns ett sådant klimat i kommunen, förutom enstaka individer. I kommunhuset tycker jag det är jättebra. De flesta verkar trivas med sitt arbete och har kul. Machokultur är inget som jag har upplevt.
"Tror det bara försvann i flödet"
På tisdagen hade skylten på diskmaskinen tagits bort och enligt Tomas Vedestig handlar det om ett olyckligt ordval.
– Kommunchefen informerade mig i dag om att det var en kvinna som hade satt upp den för att hon var less på att ingen satte i gång maskinen när den var full. Det fanns inget annat bakomliggande syfte, säger han.
Tomas Vedestig menar att det hade varit bättre om Christina Snell Lumio tagit upp det med kommunchefen, och därmed fått problemet åtgärdat direkt, i stället för att vara "ute efter poäng".
– Hon borde kanske ha gått till kommunchefen och påtalat att hon tycker det är olämpligt och då hade de säkert åtgärdat det direkt, säger Tomas Vedestig.
Hon menar att det mer eller mindre skrattades bort när hon tog upp det i kommunfullmäktige?
– Hon tog upp det mitt i en interpellation som handlade om kränkande särbehandling och mobbning. Den pågick i en och en halv timme så jag tror det bara försvann i flödet.